问：“摆渡人”用英语怎么说？
- 答：Ferry man
意思：摆渡人
读音：【frae ：maen】
例句：
1）不久，他来到涅漫河，问那摆渡人有没有很多逃兵路过。
He shortly arrived at the river Neman, and asked the ferryman if many deserters had passed that way.
2）不然怎么会分明听游仿到冥河摆渡人的面部肌肉已经暗中欣喜了很久
Otherwise I couldn't heard facial muscles of the Styx ferrymantwisting
3）《边城》发表于1934年，小说描写了山城茶峒码头团总的两个儿子天保和傩送与摆渡激搏人的外孙女翠翠的曲折爱情。
Border Town was published in1934, the novel describes mountain tea Cave captain's two sons, Tianbao and Tan Song with Baidu people'神铅纤s granddaughter Tracy sent with the twists and turns of love.
4）在摆渡人的掌中支付了通向死亡的旅费。
In Charon's palm it pay the toll to Death. - 答：ferryman
英-['ferɪmən]美-['携空饥fɛrɪmən]
释义
n.
渡船辩返夫；摆渡者；摆渡人
n.
(Ferryman)人名；(英)费亏衫里曼
问：《摆渡人》:如果我真的存在，也是因为你需要我
- 答：文/取名回忆的时羡谨光Q
01
初次见到这本书，就很喜欢这本书的封面，感觉这是一本有灵魂的书。想要读这本书是听到舍友偶然提到书中崔斯坦的名字，我很喜欢这个名字，感觉很温暖，于是决定找来读一读。
02
金黄的阳光穿过黑黑的乌云，洒到一望无际的湖面上，波光粼粼。看似平静的湖面上一个人顶着箬笠，手中一支船桨，站在一叶扁舟上，扁舟浮在湖面上，湖面下，漆黑如墨，似乎酝酿着一场汹涌波涛，随时将舟吞没。这便是《摆渡人》一书的封面。封面的上方落着两行字:如果我真的存在，也是因为你需要我（I exist because you need me.）下面还有摆渡人的英文翻译:FERRYMAN。
03
翻开这本书，首先讲的是单亲女孩迪伦，她是个不幸的孩子，15岁的她，世界一片狼藉:与母亲总是无话可说，在学校里经常受到同学们的捉弄，唯一谈得来的好友也因为转学离开了，她决定去看望久未谋面的父亲，然而，路上突让旅发交通事故，等她拼命逃出火车残骸后，却惊恐的发现竟是一片荒原。读到这里，觉得这是一本恐怖的小说。接着她遇到了崔斯坦，带领她穿过荒原，经过一个又一个安全屋，进入死后的天堂。荒原并不是坦途，恶魔们觊觎着新的灵魂，随时准备饱餐一顿，在摆渡人崔斯坦的指引下，迪伦在高山、泥潭、沼泽、深谷中艰难前行。每每快要抵达下一个安全屋，恶魔的来势总是愈发汹涌，让人感到死寂的绝望。生死与共让两个人深深的爱上了对方，然而当真正坦派凳读下来这本书，它是一本温暖治愈的爱情故事。
问：摆渡人谁翻译的比较好？
- 答：摆渡人——The Ferryman
很不错的； 这本书是因为书中的内容简介很有趣和有意义。这本书的作者是克莱儿.麦克福尔他是一个美国人，而且这一本书是从英文翻译成中文的。
书中岁中培的每一个章节都非常短，结构也很简单，但是有一个哲学的感觉培扮。
写的是从一个女孩的第一人称的观点和角度，那个女孩死了而且她是试图穿越未知的土地去天堂，在摆渡人的帮助下她成功到达，但那女孩在天堂不开心因为她爱那个摆渡人所以她离开了天堂乎唯去找到她的爱人。
《摆渡人》是由阿里影业、泽东电影、和和影业联合出品的爱情喜剧片，由王家卫监制，张嘉佳执导并担任编剧，梁朝伟、金城武、陈奕迅、杨颖（Angelababy）、张榕容、杜鹃、熊黛林、大鹏、马苏、崔志佳、贾玲、李璨琛、柳岩联合出演、李宇春友情客串、鹿晗特别出演。
该片讲述了“金牌摆渡人”酒吧老板陈末和合伙人管春拯救情感落水者的故事。影片于2016年12月23日在中国内地上映。2017年11月，荣获第54届台湾电影金马奖最佳视觉效果。
